
Pour les constructeurs
Système de vision pour bineuses : le boîtier AROW dans votre machine
Caméras, calculateur, IA et commande livrés en une seule unité. Nous définissons la configuration avec vos ingénieurs, vous l’intégrez à votre machine à partir d’un boîtier d’essai, et nous assurons à distance les mises à jour et la maintenance du boîtier de chaque machine vendue.
Votre projet en quatre étapes
Vous nous présentez votre projet
Parlez-nous de votre machine, des cultures et des marchés de vos clients, et de ce que vous attendez de nous : les caméras seules, toute la chaîne de commande ou un module intra-rang complet. Ce premier échange est sans engagement.
Nous définissons ensemble la configuration
Rangs, écartement, actionneurs, alimentation, interfaces, montage : nos ingénieurs et les vôtres définissent ce qu’apporte AROW et ce que conserve votre machine. Vous recevez un dimensionnement, une proposition d’interface et un calendrier réaliste.
Vous recevez un boîtier d’essai
Une unité AROW complète pour votre atelier et vos essais au champ. Votre équipe construit la machine autour de cette unité : châssis, éléments de binage, hydraulique, commande. Nous accompagnons la construction et validons avec vous le premier prototype au champ.
Votre machine passe en série
Des unités AROW pour la production, la formation de vos concessionnaires et techniciens SAV, et la plateforme en arrière-plan : mises à jour, suivi et assistance à distance pour le boîtier AROW de chaque machine vendue.
Projet type : [semaines – à confirmer] entre le premier appel et l’essai au champ. L’adaptation mécanique est généralement l’étape la plus longue ; côté AROW, tout est prêt.
AROW
L’ensemble AROW en détail
L’ensemble AROW complet pour une machine. Les valeurs soulignées en pointillé proviennent d’essais et de brochures publiés et sont en cours de confirmation par Ullmanna.
- Caméras et éclairage
Un boîtier AROW par rang, avec une caméra 2D et deux caméras 3D (les deux petites caméras), plus quatre flashs LED haute puissance. AROW localise le collet de chaque plant ; le vent, les feuilles qui se chevauchent ou le soleil rasant ne le gênent donc pas. Il travaille de jour, de nuit et dans la poussière.
- Calculateur et alimentation
Un module de calcul par rang et une Power Box centrale avec GPS et connectivité. Les modèles tournent sur la machine : aucune connexion internet n’est nécessaire pour biner. Alimentation par ISOBUS ou par la batterie du tracteur.
- Modèles d’IA
Des modèles de détection propres à chaque culture, entraînés sur 194 plantes et 6,31 milliards de décisions au champ depuis 2021, dont 2,16 milliards sur les seuls cinq premiers mois de 2026. Une nouvelle culture s’apprend en quelques heures à partir d’images de terrain.
- Interface avec la machine
L’électronique de pilotage des lames et les signaux dont votre machine a besoin, pour des actionneurs pneumatiques, hydrauliques ou électriques. AROW commande les lames intra-rang ; le contrôle de profondeur, le relevage et le guidage restent gérés par votre machine.
- Logiciel et mises à jour
Tablette opérateur pour choisir la culture, suivre l’état du système et lancer un diagnostic. Les nouveaux modèles et logiciels sont installés à distance sur chaque boîtier AROW : vos clients n’ont pas à passer à l’atelier pour une mise à jour.
- Assistance à distance
Nous voyons ce que voient les caméras : le diagnostic et les réglages du boîtier se font à distance, et nous épaulons ainsi votre équipe SAV.
Caractéristiques techniques
- Caméras
- Une caméra 2D et deux caméras 3D (les deux petites caméras) par boîtier AROW · un boîtier par rang
- Éclairage
- Quatre flashs LED haute puissance par rang · de jour comme de nuit
- Calcul
- Un module de calcul IA par rang · Power Box centrale avec GPS et connectivité
- Interface opérateur
- Tablette Android en Wi-Fi · choix de la culture, état, diagnostic
- Alimentation
- ISOBUS ou batterie du tracteur
- Rangs
- 1 à 16 rangs par machine
- Écartement des rangs
- À partir de 23 cm
- Vitesse de travail
- Jusqu’à 5 km/h sur le rang dans la betterave sucrière · jusqu’à 8 km/h dans la courge
- Fréquence de décision
- Environ 3 décisions de lame par seconde et par rang · ~15 ms entre la décision et la lame
- Stade de la culture
- Dès le stade 2 feuilles
- Actionneurs
- Conception de référence pneumatique · hydraulique et électrique pris en charge
Derrière chaque boîtier AROW
Maintenance, mises à jour et suivi : Ullmanna s’en charge
Avec le boîtier, vous recevez aussi la plateforme qui l’accompagne. Chaque unité AROW au champ y est reliée, et Ullmanna l’exploite : maintenance, mises à jour, suivi des unités et échange de données sont en place avant la livraison de votre première machine. Le service et le support des machines au champ restent assurés par vous et vos concessionnaires.
- Maintenance
Chaque caméra, chaque éclairage et chaque module de calcul remonte son état en continu. Nous voyons l’usure et les défauts avant que le chauffeur ne les remarque.
- Mises à jour
Nous déployons modèles de cultures et logiciels à distance, sur toute la flotte ou sur un seul boîtier quand un client a besoin d’une nouvelle culture.
- Suivi des unités
Heures de travail, cultures, vitesse et qualité de détection pour chaque unité. Votre équipe SAV et la nôtre voient la même chose.
- Échange de données
Les images de terrain améliorent les modèles ; les données agronomiques restent à l’exploitant. Des interfaces vers votre propre portail ou votre télématique sont disponibles.
Technologie
Le collet, pas la feuille
La plupart des systèmes de vision cherchent des feuilles. AROW localise le point où la plante sort du sol : le collet. C’est pourquoi le vent, les feuilles qui se chevauchent et les adventices qui poussent sous la culture ne le perturbent pas, et le binage peut commencer dès le stade 2 feuilles, au moment où la main-d’œuvre est la plus difficile à trouver.
- Détection du collet
Chaque plant cultivé reçoit une coordonnée. Les lames s’ouvrent avant lui et se referment derrière lui, jusqu’à trois fois par seconde et par rang.
- Profondeur 3D
Les deux caméras 3D mesurent la hauteur des plantes et du sol sur chaque rang : la profondeur de travail suit le terrain.
- Décisions sur la machine
Les modèles tournent sur le module de rang. Aucune connexion n’est nécessaire pour biner ; elle sert aux mises à jour, au suivi et à l’assistance à distance.
- Apprentissage de la flotte
2,16 milliards de décisions plante par plante en cinq mois de 2026 alimentent les prochains modèles : chaque machine profite de ce que les autres ont vu.
Détection du collet sur six des 194 plantes reconnues : images de terrain, telles que le système les voit.
La flotte à pleine charge
Les cinq premiers mois de 2026, mesurés sur les machines en service chez les agriculteurs. La saison est toujours en cours.
Saison 2026 : chiffres relevés sur les machines au travail dans les exploitations. Ils ne couvrent que cinq mois de l’année ; la saison se poursuit. Données terrain 2026 en détail
Heures autonomes par mois
3 788 heures rien qu’en juin, soit 37 % des heures de la saison en 30 jours, avec 199 machines au travail en même temps. C’est cette charge de pointe que vos clients connaîtront.
Top 10 des cultures en heures de travail
Dix cultures concentrent l’essentiel des heures et 112 autres suivent : le même jeu de données couvre les cultures principales et une longue liste de cultures de niche.
194
194 plantes, un seul système
Les dix cultures qui cumulent le plus d’heures au champ sur les cinq premiers mois de 2026, et plus d’une centaine d’autres, de l’arnica à la camomille en passant par le tabac. Une culture absente de la liste s’apprend à partir d’images de terrain en quelques heures.
- Courge
- Laitue
- Betterave sucrière
- Tomate
- Céleri
- Chou
- Brocoli
- Oignon
- Pastèque
- Fenouil
Afficher les 194 plantesAfficher moins
- Absinthe
- Achillée millefeuille
- Aigremoine
- Ail
- Aloe vera
- Aneth
- Angélique
- Anis vert
- Arachide
- Argémone
- Armoise commune
- Arnica
- Artemisia
- Artichaut
- Aubergine
- Basilic
- Benoîte commune
- Berce commune
- Betterave potagère
- Betterave sucrière
- Blé
- Blette
- Bourrache
- Brachypode des bois
- Brocoli
- Buis
- Camomille
- Campanule à feuilles de pêcher
- Campanule des prés
- Capucine (Alaska)
- Capucine (Tom Thumb)
- Cardère sauvage
- Carotte
- Carotte sauvage
- Carvi
- Cassis
- Céleri
- Céleri-rave
- Cerfeuil
- Cerfeuil penché
- Chanvre
- Chia
- Chicorée catalogne
- Chicorée scarole
- Chou
- Chou chinois
- Chou de Bruxelles
- Chou de Milan
- Chou kale
- Chou noir de Toscane
- Chou pointu
- Chou romanesco
- Chou-fleur
- Chou-rave
- Ciboulette
- Citronnelle
- Colza
- Coriandre
- Coton
- Courge
- Courgette
- Courgette (Ambassador)
- Crépide bisannuelle
- Crépide capillaire
- Cresson alénois
- Cynoglosse officinale
- Dahlia
- Douglas
- Échalote
- Échinacée pourpre
- Endive (witloof)
- Épervière piloselle
- Épicéa
- Épinard
- Épinard de serre
- Estragon
- Fenouil
- Filipendule vulgaire
- Fraisier
- Gaillet gratteron
- Germandrée scorodoine
- Grand boucage
- Grande bardane
- Grande pimprenelle
- Grindélia
- Guimauve officinale
- Haricot
- Haricot blanc
- Haricot d’Espagne
- Hêtre
- Immortelle d’Italie
- Jeunes pousses
- Kalette
- Laitue
- Lavande
- Linaire commune
- Liondent hispide
- Livèche
- Lotier corniculé
- Luzerne lupuline
- Luzule champêtre
- Lychnis fleur-de-coucou
- Lycopside des champs
- Maïs
- Marguerite
- Marjolaine
- Mauve sylvestre
- Mélilot
- Mélisse
- Melon
- Menthe poivrée
- Millepertuis
- Millet commun
- Molène
- Molène lychnite
- Monarde
- Moutarde
- Muflier des champs
- Navet
- Nielle des blés
- Œillet
- Œillet de poète
- Œillet d’Inde (tagète)
- Oignon
- Oignon nouveau
- Onagre
- Onoporde acanthe
- Origan
- Ortie
- Oseille
- Pak-choï
- Panais
- Pâquerette
- Passiflore
- Pastèque
- Patate douce
- Persil
- Persil plat
- Persil tubéreux
- Physalis
- Piment
- Pissenlit
- Pivoine
- Plantain lancéolé
- Poireau
- Pois
- Pois chiche
- Pois potager
- Poivron
- Pomme de terre
- Porcelle enracinée
- Potiron
- Primevère
- Primevère officinale
- Quinoa
- Radicchio
- Radis
- Radis daikon
- Radis noir
- Raifort
- Réglisse
- Reine-des-prés
- Réséda des teinturiers
- Rhodiole
- Rhubarbe
- Riz
- Romarin
- Roquette
- Roquette sauvage
- Rutabaga
- Salsifis des prés
- Sapin
- Sarriette
- Sauge
- Silène blanc
- Silène dioïque
- Soja
- Solidage verge-d’or
- Sorgho
- Souci officinal
- Stellaire graminée
- Stévia
- Tabac
- Tanaisie
- Thym
- Thym faux-pouliot
- Tomate
- Tournesol
- Trèfle champêtre
- Trèfle violet
- Valériane
- Vigne
- Violette cornue (Sorbet)
- Wasabi
État saison 2026, extrait de la gestion de flotte Ullmanna. Comprend des cultures, des plantes aromatiques et médicinales, ainsi que les adventices et plantes sauvages que le système distingue nommément.
Votre culture ne figure pas dans la liste ? Elle s’apprend à partir d’images de terrain en quelques heures.
Neuf constructeurs intègrent déjà AROW
De la bineuse maraîchère deux rangs au châssis betteravier douze rangs, de l’Europe centrale au Japon : neuf constructeurs de machines agricoles intègrent aujourd’hui le boîtier AROW dans leurs propres machines. Les largeurs, les actionneurs et les cultures changent d’une machine à l’autre ; le système de vision reste le même.
Vous souhaitez voir une machine AROW au champ ? Contactez-nous : nous vous mettons en relation avec le constructeur adapté à votre région.
Pourquoi les constructeurs choisissent AROW
- Le binage intra-rang par IA sans développer de système de vision
La partie la plus difficile est faite : voir chaque plant et décider en 15 millisecondes. Vous l’ajoutez à un châssis que vous vendez déjà ou à la machine que vous préparez.
- Éprouvé au champ depuis quatre saisons
199 machines et 10 250 heures sur les seuls cinq premiers mois de 2026 ; 31 000 heures depuis 2021, de l’Autriche au Canada et au Japon.
- Une base de données de cultures qui grandit chaque saison
6,31 milliards de décisions plante par plante depuis 2021, dont 2,16 milliards en cinq mois de 2026, alimentent les modèles installés sur votre machine. Chaque parcelle binée améliore toute la flotte.
- De nouvelles cultures en quelques heures
194 plantes reconnues aujourd’hui. Pour un client qui cultive une plante de niche, nous entraînons un nouveau modèle, sans projet de développement de votre côté.
- De jour, de nuit et dans les parcelles difficiles
Grâce à l’éclairage flash intégré et à la détection du collet, AROW travaille aussi dans les parcelles sales, sous forte pression d’adventices.
- D’un rang à seize
Le même ensemble s’adapte à la largeur du châssis : caméra, calculateur et alimentation pour chaque rang, une Power Box par machine.
- Mises à jour à distance
Les nouveaux modèles et logiciels arrivent sur toute la flotte sans passage à l’atelier.
- Accompagnement technique à l’intégration
Montage, interface de commande, validation au champ : nos ingénieurs travaillent avec les vôtres sur votre machine, du premier appel jusqu’à la série.
- Des années d’expérience au champ
Développé par une famille d’agriculteurs et d’ingénieurs qui conduisent eux-mêmes les machines depuis 2021.
Questions fréquentes des constructeurs
01Comment démarre un projet avec Ullmanna ?
Vous nous contactez et décrivez votre cas d’usage : la machine, les cultures et les marchés de vos clients, et ce dont vous avez besoin de notre part. Nous définissons ensuite la configuration ensemble et vous recevez un boîtier d’essai autour duquel construire votre solution.
02Combien de rangs AROW peut-il piloter ?
De 1 à 16 rangs sur une même machine. Chaque rang dispose de son propre boîtier caméra et de son module de calcul ; une seule Power Box alimente tout le châssis.
03Quelles cultures sont prises en charge ?
194 plantes reconnues à la saison 2026, de la betterave sucrière, de la courge et de la laitue jusqu’au tabac, à l’arnica et à la camomille, ainsi que les adventices et plantes sauvages que le système sait en distinguer. Une culture absente de la liste s’apprend à partir d’images de terrain en quelques heures.
04À quoi AROW se raccorde-t-il sur notre machine ?
AROW commande les lames intra-rang grâce à sa propre électronique de pilotage et s’alimente par ISOBUS ou par la batterie du tracteur. Contrôle de profondeur, relevage et outils inter-rangs restent du ressort de votre machine. L’interface est définie avec vos ingénieurs.
05Quels actionneurs pilote-t-il ?
La conception de référence utilise des éléments de binage pneumatiques ; les actionneurs hydrauliques et électriques sont aussi pris en charge. Le temps de réaction entre la décision et la lame est d’environ 15 ms.
06Qui s’occupe des machines une fois chez les clients ?
Vous et vos concessionnaires assurez le service et le support des machines au champ. Ullmanna est responsable du boîtier AROW et de l’infrastructure qui l’accompagne, sur une plateforme unique qu’elle exploite : mises à jour à distance des modèles et des logiciels, maintenance et surveillance de l’état de chaque boîtier, suivi des heures de travail et de la qualité de détection, échange de données avec vos propres systèmes si vous le souhaitez, et assistance à distance, y compris en appui à votre équipe SAV.
07À qui appartiennent les données de terrain ?
Les données agronomiques de la parcelle appartiennent à l’exploitant. Les images de plantes anonymisées améliorent les modèles utilisés par toutes les machines AROW. C’est ainsi qu’une culture apprise en Autriche fonctionne aussi au Canada.
08Combien de temps entre le premier appel et un prototype opérationnel ?
Projet type : [semaines – à confirmer] entre le premier appel et l’essai au champ. L’adaptation mécanique est généralement l’étape la plus longue ; de notre côté, tout est prêt.
Contact
Parlons de votre machine
Décrivez votre cas d’usage : machine, rangs, cultures, marchés et ce dont vous avez besoin de notre part. Vous recevez un dimensionnement, une proposition d’interface et un calendrier réaliste, et nous discutons du boîtier d’essai.















